在茶楼度中秋

2010年9月24日，我过了一个很难忘的下午。这是我第一次有机会到茶楼去，而那天刚好就是中秋节。

自从我学习汉语后，我开始对中国文化感到很有兴趣。所以我决定带一些外国的朋友到牛车水参观，给他们介绍中国文化。逛了一个下午后，大家都累了。突然，我想起朋友介绍的一间在附近的茶楼。我建议大家到那里休息一会儿。

那间茶楼的名字叫作“Tea Chapter”。那里的环境很舒服。一走进去，我就听到了很优美的中国乐曲。茶楼里的墙上也都挂着很多美丽的中国画儿。我们突然觉得好像到了中国一样!

我们坐下以后，服务员就给我们介绍不同的茶类。我们都从来没有想象过，茶会这么多种！后来，我们点了两种不同的花茶来试一试。喝了以后，我的朋友都比较喜欢茉莉花茶。但是，我比较喜欢桂花茶。除了喝茶以外，我们也点了一些月饼来吃。我们一边吃月饼，一边聊天。大家都非常开心。

同学们，你们要是有兴趣到这间茶楼参观的话，请把地址和电话号码写下吧！

Tea Chapter Trading Pte Ltd

No 9 & 11 Neil Road

Singapore 088808

Tel: 62261175

生词

中秋节 (zhōng qiū jié) - Mid-Autumn Festival
兴趣 (xìng qù) - interest
决定 (jué dìng) - decide
逛 (guàng) - stroll
附近 (fù jìn) - nearby

环境 (huán jìng) - environment

墙 (qiáng) - wall

挂着 (guà zhe) - hang from

茉莉花 (mò lì huā) - jasmine

桂花 (guì huā) - sweet-scented osmanthus

月饼 (yuè bǐng) - moon cake

聊天 (liáo tiān) - chat

地址 (dì zhǐ) - address

跑啊，应嘉！

我很喜欢锻炼身体。

每个星期我都会去跑一次。我会在晚上的时候到我家楼下的公园跑步。为什么我会喜欢在晚上的时候去跑呢？原因是晚上的时候人不多，气温也很合适。而且有时还有阵阵的微风。

有一个晚上，我在跑步的时候，看到一对男女在吵架。后来，那位女生很伤心地走开了。过了不久，那位男生也生气地离开了那个地方。刚好我就跑在那位女生的后面。突然，她往后看。当她看到我在她的后面跑，她看起来很害怕。我心里想，她一定以为我在跟踪她，所以才会越走越快。

我其实很想告诉她我不是在跟踪她，可是却没有机会跟她说。之后，她很快的上了一辆公共汽车。幸好那位女生没有以为我是色狼而喊 “救命啊！”。要不然，我一定会有麻烦，相信警察也会对我不客气。

从那晚开始，我就很害怕在晚上的时候去跑步。

同学们，你们听了这个故事后，也不应该在晚上的时候去跑步！


生词

阵阵 (zhèn zhèn) - gusty
微风 (wēi fēng) - gentle breeze
突然 (tū rán) - suddenly
害怕 (hài pà) - be afraid
跟踪 (gēn zōng) - tail/follow
却 (què) - however
之后 (zhī hòu) - after
色狼 (sè láng) - lecher
喊 (hǎn) - shout
警察 (jǐng chá) - police

我们是英雄

让我给你们介绍我和我两个最好的兄弟。

这位很英俊的男士是我的大哥，杨应律。这二十七岁的帅哥每天都去银行上班。而下班后，他最喜欢做的事儿就是去商场买衣服。他不只喜欢买漂亮的衣服，他也喜欢拍照。 虽然很多女生都觉得他特别的帅，可是到了今天他还没有女朋友。

杨应志，二十一岁。这就是我最疼爱的小弟。虽然他比我小四岁，但是他长得比我高大。他是一个很有才华的少年。他在学校的成绩很好，也在很多跳高的比赛中赢了很多奖。而且他也很会弹吉他。虽然他教过我吉他，可是我就是学不会。

最后让我自我介绍。杨应嘉，二十五岁。现在是国大四年级的学生。我和我小弟一样。除了读书以外，我也很喜欢运动。我常常会跟一些朋友去跑步，游泳和踢足球。我妈妈常说我太瘦了所以她不愿意我每天去运动。可是我不听话，我还是常偷偷去运动。

说到这里，你们是不是觉得我们三兄弟很不同？虽然我们有时候吵架，可是就像俗语说说“打死不离亲兄弟”，我们会是永远的好兄弟。

你们猜一猜为什么我把这篇文章叫作“我们是英雄”？

生词

英雄 (yīng xióng) - Hero
英俊 (yīng jùn) - handsome
而 (ér) - and
疼爱 (téng ài) - love dearly
才华 (cái huá) - talent
少年 (shào nián) - youth
成绩 (chéng jì) - result
跳高 (tiào gāo) - high jump
奖 (jiǎng) - award
而且 (ér qiĕ) - in addition
弹吉他 (tán jí tā) - play the guitar
除 (chú) - apart from
运动 (yùn dòng) - sports
偷偷 (tōu tōu) - secretly
吵架 (chǎo jià) - quarrel
俗语 (sú yŭ) - common saying
猜 (cāi) - guess